I would like to know why, when using a combination of AJAX and MySQL (via PHP scripts), you cannot have 2 timers calling seperate AJAX functions which simply read data from a database and then update ...

That’s a lot of libraries. The application’s JavaScript is shown in Example 5-6 and consists of a mix of Prototype event handling through the Event object and event bind function, Rico’s accordion, ...