Yes, you can buy legitimate software on Amazon. But mixed with trusted listings are risky options that look real, feel real, and sometimes even work—until they don't. Just because software is listed ...