This week brought significant updates to Marvel Rivals, Apex Legends, and Helldivers 2. The headline change is the introduction of a new map and mode in Marvel Rivals. Here’s what you need to know.