For as long as we can remember, men’s underwear has been dominated by boxer briefs. But the best boxer shorts for men will happily remind you that there’s more to undies than the body-hugging joints ...