For centuries, Gregorian chants — unaccompanied singing traditionally done by monks and other male clerics in the early days of the Catholic Church — were written with “nuemes,” inflective notations ...