Traditional 2D fighting games have always perplexed me. No matter how hard I try — workshopping in training mode, watching YouTube tutorials, getting coached by friends — I have never been more than ...