CLEVELAND, Ohio — A Garfield Heights police officer accused of contributing to a man’s death by pressing on him while he suffered a medical emergency is also accused in a separate lawsuit of using ...