Steinberg has announced the newest version of Cubase, which sees the venerable DAW hit double figures with its 10th full iteration (though it feels like there have been far more versions than that.