U.S. regulators are investigating why Delta Air Lines failed to recover as quickly as other airlines from a global technology breakdown and whether Delta’s treatment of passengers stranded by canceled ...