Hidden tools on Roku, Fire TV, and Apple TV make watching shows easier, louder, and more colorful Your streaming device can do a lot more than play shows. Hidden in menus and settings are ...