Your dishwasher should wash and dry dishes really well—that’s a given. But what kind of extra features are there, and which of those dozens are right for you? Our comprehensive buying guide will help ...