Probably the biggest change Apple announced with iPadOS 16 earlier this year is Stage Manager, a totally new multitasking system that adds overlapping, resizable windows to the iPad. That feature also ...