The case image depicts a biceps tendon tear at the insertion on the radial tuberosity, which is an unusual presentation and may require surgery. The next best step would be to perform radiographic ...