Walk into the Fremont studio of puppetmaker Annett Mateo and you’ll find yourself in a marionette menagerie. There’s a swan and an elephant from Camille Saint-Saën’s “Carnival of the Animals” and a ...