Extensor tendonitis can occur in your feet or hands due to overuse of the tendons. Treatment can involve medication to reduce inflammation and physical therapy, depending on the severity. Extensor ...