Wait until your character is at least somewhat leveled up. Plug in a second controller and begin a co-op game without using a second profile. Using the second controller, go to your henchman's ...