You finally unboxed that new TV or gaming console, only to be greeted by a row of identical-looking HDMI ports on the back. They all look the same, so it's easy to assume they all work the same. That ...