YouTube continues to roll out the series of new features and design updates it announced last month, with the refreshed bottom bar icons widely available on Android. There’s no change to how YouTube ...