If you desperately want a connected car but can’t afford to shell out for the latest model, Verizon has a solution that can turn your dumb car into a smart one. Verizon on Wednesday released the Hum, ...