Take a stroll through a garden or restored patch of native plants, and you might catch a creature zipping skillfully among the blooms much like a tiny-but-fierce hummingbird on the hunt for nectar.

Animals all face the same challenges: finding enough to eat and surviving long enough to pass on their genes. While there are endless ways Nature has addressed these challenges, it sometimes arrives ...