The most common cause of soft spongy lumps in the armpits are small cysts. They form when one of the ducts from the sweat glands becomes blocked, and as the armpits have loads of sweat glands, they ...