The Thetis FIDO2 Fingerprint Key ($59.99) is something rare: a wallet-friendly biometric hardware security key. Though it lacks a USB-C version, the key can store your passkeys and your Time-based One ...