The upcoming television drama about Sarah Ferguson’s former aide, who was convicted of murder, is causing renewed anxiety for ...