AI/ML made swift subtitling de rigueur on YouTube and for videoconferencing several years ago. But now LLMs are changing the game for real-time translation and localization and language-mapped ...

Gamers are angry at the philosophy of Square Enix's 15-year localization director after he shared his thoughts on X.

Tailoring language translations for software documentation and graphical user interfaces can make or break an open source project. Localizing language is a unique undertaking, with a number of moving ...

As Twitter expands its reach, one of the largest problems with which it has to deal is localization. Starting today, the more than 2 million Twitter users in Korea will have Twitter in their native ...

LocJobs Weekly shows hiring attention focuses on project-led roles, consumer brands, early-career talent, Spanish language ...