This week, the pioneering studio Laika returns with “Missing Link,” the stop-motion animated family film starring Hugh Jackman and Zach Galifianakis. With “Missing Link” landing in theaters on Friday, ...