Developers of the open source Matrix messenger protocol have released an update to fix critical end-to-end encryption vulnerabilities that subvert the confidentiality and authentication guarantees ...