For much of her childhood in White Salmon, Washington, Tristin Roy marked the first of May by clutching a long ribbon and twirling it around a maypole with the rest of her ballet class until an ...