Actually, if you use Cisco's VPN client from within Parallels it affects only the connections within Parallels (which can be desirable) no matter how the VPN server is set up.

Today Parallels announced the release of Parallels Desktop 6 for Mac Enterprise Edition. The new version of the popular Parallels Desktop 6 virtualization program gives enterprise IT departments ...

Client virtualization meets many needs — security sandboxing, development, client lockdown, access to platform-locked applications or content, and safe remote access, to name but a few. But it is ...