The 40S small ribosomal subunit is cotranscriptionally assembled in the nucleolus as part of a large chaperone complex called the 90S preribosome or small-subunit processome. Here, we present the ...