The Netflix sci-fi series “3 Body Problem” presented a number of challenges for its creators, but one of the biggest – and simplest – was merely adapting the complicated books at the root of its ...