If you’re considering spraying your yard to ward off mosquitoes and ticks, you’ll have no shortage of companies to choose from. As the list of mosquito- and tick-borne diseases grows (thanks in part ...