The new Yale Smart Safe has good HomeKit compatibility, and a ton of great features — but software bugs are an issue right now. Yale announced the new Smart Safe following CES 2023 though it got ...