After releasing a 22-hour documentary last February on the making of Psychonauts 2, Double Fine and 2 Player Productions are back with a surprise final episode that covers the game's reception, how ...