We’ve all seen the postcard-perfect image: a smiling couple gliding across a mirror-smooth lake in a kayak, paddling in ...