How is software born? It’s not quite the first question you expect to hear uttered by a keynote speaker at a programming conference, but this is the genial, Japanese creator of the Ruby programming ...