Imagine if Rocky Balboa were a Cuban fighting rooster and his dream of becoming a great boxer was forged in Little Havana. The protagonist of “Pollo Punch,” a short film directed by Cuban-American ...