The chain is launching a week-long offer starting Monday where guests can satisfy their cravings with a free medium order of Sonic's crispy, golden-brown signature tots with an in-app purchase on the ...