With desk space at a premium, The Katana V2X Soundbar keeps its footprint low, and its impact turned all the way up.