While testing a new way to sequence genes, researchers stumbled upon a very rare divergence in the genetic code, which translates genetic sequences into proteins. The discovery was made in an organism ...