Successful Steam social platform VRChat is in a state of disarray following a disruptive update that banned all mods, leaving the game unplayable for many who rely on modded accessibility features.