After opening its developer API to select companies for testing in March, Meta’s Twitter/X competitor Threads is now introducing developer documentation and a sign-up sheet for interested parties ...