Weaver, 76, was talking to the eponymous host of “ The Late Show With Stephen Colbert ” on a recent episode of the late-night news talk show when she was subjected to the Colbert Questionnaire and ...