Baldur's Gate 3's cut content represents some missed opportunities for players, but Minthara's cut storyline would have changed her entire character.
Every new Resident Evil game has to walk a difficult tightrope between action and survival horror. Resident Evil Requiem has already nailed this down.