A Pima County grand jury has indicted a Sahuarita Police Department sergeant in connection with an incident at a shooting range last fall.