Researcher is in the United States legally on a work visa, yet he’s being held at ICE’s detention center in Batavia.