The workers, who typically process applications and check for immigration fraud, have not performed ICE enforcement work before, a USCIS employee said.