Hilary Duff's daughters Banks, 7, and Mae, 4—whom she shares with husband Matthew Koma—watched in amazement as their mom brought her Small Rooms, Big Nerves tour in Toronto Jan. 24.