Hytale doesn't officially support controllers and won't do for some time, fortunately you can use Steam to play the game ...

Ruby is one of multiple gemstones you can find while exploring in Hytale, and these stones are very useful for crafting ...

Gold Ore can be found across all Zones of Orbis in Hytale, but it appears to be most common (and even then, it's still rare) ...