Elon Musk once promised that pivoting Tesla into the self-driving taxi business would generate the automaker trillions of dollars in revenue. Certainly the enthusiasm these kinds of grand ...