Olivia Dean has claimed the top spot in Triple J’s 2026 Hottest 100, with Man I Need crowned the most-voted track of the year ...